Le Dao De Jing (道德经) traduit en français par le "Classique de la Voie (loi) et de la Vertu" est le livre fondateur du Daoisme écrit par le sage Lao Zi au 6ème siècle avant J.C.

Le Dao De Jing est un classique relativement court (environ 5000 caractères chinois) pourtant il présente avec profondeur des sujets divers comme la cosmogonie, le Dao, les lois la nature, le Qi, le travail spirituel, la bonté, l'harmonie, le sans forme, le non-agir, etc

Le Dao De Jing est une des principales bases de la culture traditionnelle chinoise ayant influencé le Daoisme lui-même ainsi que l'alchimie interne, mais aussi le Qi Gong, le Yang Sheng, la médecine chinoise, etc

Cette formation en ligne sur le Dao De Jing propose l'étude des 81 chapitres, 1 chapitre par semaine sur un an et demi pour ainsi avoir une vision complète de ce classique qui est un bijou de la culture traditionnelle chinoise.

Voici le programme pour chaque chapitre:

- une lecture du texte originel en chinois, pour s'imprègner de la musicalité chinoise,
- une présentation étymologique de quelques caractères chinois essentiels en partant de l’écriture primitive Jia Gu Wen sur carapaces de tortues et omoplates d'animaux et des premiers dictionnaires chinois comme le《Shuo Wen Jie Zi》,
- une traduction en français, c'est bien sûr une interprétation mais je fais une synthèse des plus grands anciens commentateurs chinois et des meilleures traductions en chinois moderne. Rajoutant à cela mon apprentissage auprès des maîtres daoistes ainsi que ma propre compréhension par l'expérience,
- une explication du texte avec des exemples mais aussi des liens avec le Yi Jing (Classique des Changements), l'évolution du Daoisme, la médecine chinoise, le Yang Sheng, le Qi Gong, le Tai Ji Quan...,
- réponses à des questions.

Note 1: certains chapitres sont très courts alors que d'autres sont plus longs.
Note 2: ils existent plusieurs versions du Dao De Jing, j'ai choisi la version courante de He Shang Gong qui est la base de la pratique spirituelle daoiste, mais aussi celle de Wang Bi qui est la base des universitaires. Cependant, lors de certaines différences, je ferai des comparaisons avec les versions de Guo Dian (qui est partielle) et de Ma Wang Dui qui sont plus anciennes, plus proches du message de Lao Zi pour certains mais découvertes seulement au siècle dernier, et donc coupure avec l'histoire daoiste de plus de 2000 ans.

A la fin de la formation et après avoir donc étudié les 81 chapitres, je reviendrai sur l'ensemble du Dao De Jing pour réviser les chapitres en les résumant.
Bonne nouvelle, étant donné que je vis en Chine depuis plus de 12 ans et que j'ai accès directement à la source, je vous ferai part ponctuellement d'informations sur le Daoisme, des techniques simples de Qi Gong, respirations, des recettes diététiques et médicinales daoistes, des photos de temples daoistes que j'aurai visité ainsi que d'autres belles surprises sur le Daoisme.
Le groupe de discussion que je vais ouvrir sera aussi un lieu d'échanges sur le Daoisme.
Enfin, possibilité de participer une deuxième fois à cette formation sur le Dao De Jing en ligne sur Wechat pour vous permettre d'aller plus en profondeur.

Lors de la formation, des petits devoirs seront demandés pour tester les connaissances et à la fin de la formation, un devoir écrit sera demandé sanctionné en cas de réussite par un certificat d'étude.